plainte liée à un retard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plainte liée à un retard (correct,feminine noun)

    CONT: Cette baisse importante du nombre de plaintes pour cause de retard témoigne d'une amélioration générale du rendement du gouvernement en matière de respect des échéances.

  • synonyme : plainte pour cause de retard (correct,feminine noun)
  • synonyme : plainte concernant un retard (correct,feminine noun)
  • synonyme : plainte relative à un retard (correct,feminine noun)
  • synonyme : plainte pour retard (feminine noun)
anglais
  • delay complaint (correct)

    CONT: Unfortunately, there are still cases that give rise to delay complaints, but we are working hard to improve response time.
    CONT: This significant drop in the number of delay complaints is indicative of a generally improving performance by government in meeting response deadlines.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2153087f9724d08a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati