dommage neurologique

Désignations

français	dommage neurologique (correct,masculine noun,standardized) CONT: L'atteinte néonatale de la substance blanche cérébrale représente un précurseur majeur du dommage neurologique et de la paralysie cérébrale. OBS: dommage neurologique; préjudice neurologique : termes normalisés par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). synonyme : préjudice neurologique (correct,masculine noun,standardized)
anglais	neurological damage (correct) CONT: DEET is known to cause neurological damage, and once it enters the blood stream, it makes its way to the nervous system, where it is known to cause seizures and even deaths. OBS: DEET is an insect-repellent chemical (chemical name: N,N-diethyl-meta-toluamide or N,N-diethyl-3-methylbenzamide or benzamide). It is intended to be applied to the skin or to clothing, and is primarily used to protect against insect bites.

français

dommage neurologique (correct,masculine noun,standardized)
CONT: L'atteinte néonatale de la substance blanche cérébrale représente un précurseur majeur du dommage neurologique et de la paralysie cérébrale.
OBS: dommage neurologique; préjudice neurologique : termes normalisés par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).
synonyme : préjudice neurologique (correct,masculine noun,standardized)

anglais

neurological damage (correct)
CONT: DEET is known to cause neurological damage, and once it enters the blood stream, it makes its way to the nervous system, where it is known to cause seizures and even deaths.
OBS: DEET is an insect-repellent chemical (chemical name: N,N-diethyl-meta-toluamide or N,N-diethyl-3-methylbenzamide or benzamide). It is intended to be applied to the skin or to clothing, and is primarily used to protect against insect bites.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des délits (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21c2d88d8861a87c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.