obligation juridique

Désignations

français	obligation juridique (correct,feminine noun) synonyme : obligation légale (correct,feminine noun) synonyme : devoir légal (masculine noun)
anglais	legal duty (correct) CONT: Legal duties: ... prescriptive formulations of conduct which by law should be done or observed. OBS: It would not be correct to say that every moral obligation involves a legal duty; but every legal duty is founded on a moral obligation. A legal common law duty is nothing else but the enforcement by law of that which is a moral obligation without legal enforcement. synonyme : legal obligation (correct) synonyme : juridical duty (correct,Quebec act) synonyme : juridical obligation (correct,Quebec act) synonyme : perfect obligation (correct,Quebec act)
espagnol	obligación legal (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des obligations (droit civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21ea65df6546c6cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.