système de projection d’images de menaces

Désignations

français	système de projection d’images de menaces (correct,masculine noun) OBS: Le logiciel projette des images fictives d’objets menaçants sur l’image radioscopiqued’un sac réel pour améliorer la capacité de détection d’images de menaces.
anglais	threat image projection system (correct) OBS: [The threat image projection system] projects fictional images of threat objects within the X-ray image of a real bag to improve ability to detect these threat images. TIPS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Didacticiel à l’intention des agents de contrôle qui utilisent le matériel de radioscopie en ligne.
anglais: A software training program for screening officers that operates on in-line X-ray equipment.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Perfectionnement et formation du personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-223d667f65a7e83f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.