bassin à flot

Désignations

français	bassin à flot (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Il est fermé par une écluse ou un sas et reste à niveau constant. OBS: Certains ouvrages, le Dictionnaire Gruss de marine et le International Maritime Dictionary notamment, donnent «open basin» comme équivalent anglais alors que par définition ce dernier désigne un bassin en libre communication avec la mer. OBS: bassin à flot : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.
anglais	wet dock (correct)
espagnol	dársena de flotación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol: Dársena en la que se puede mantener el agua a cualquier nivel cerrando una compuerta cuando el agua alcanza el nivel deseado.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Écluses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2251405f9002066b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.