coefficient de raccourt

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coefficient de raccourt (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: coefficient de raccourt : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • coefficient of twist contraction (correct,standardized)

    OBS: coefficient of twist contraction: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

espagnol
  • coeficiente de contracción por torsión (correct,masculine noun)
portugais
  • coeficiente de torção (correct,masculine noun)

    CONT: A variação de massa (fios mais finos, para um mesmo coeficiente de torção) acarreta em: perda de resistência, rupturas no tear, reduzindo a produtividade e aumentando o número de emendas ou nós.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Variation de longueur d'un fil due à la torsion, exprimée en pourcentage de la longueur du fil détordu.
anglais
A change in length of a yarn attributable to the twist, expressed as a percentage of the length of the untwisted yarn.
espagnol
Cambio en la longitud de un hilo, debido a la torsión, expresado como un porcentaje de la longitud del hilo sin retorcer.

Classement

Collections

Domaines

  • Matières plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2252a40fff2b1128/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati