chien de traîneau

Désignations

français	chien de traîneau (correct,see observation,masculine noun) OBS: chien de traîneau : générique pour désigner surtout les chiens utilisés en course d'attelages de chiens. OBS: chien de somme et chien de trait : Expressions calquées sur «bête de somme» et «cheval de trait» et qui n'ont presque plus cours; elles valaient, avant l'apparition de la motoneige, quand le chien servait à des fins de déplacement ou de transport de marchandise. synonyme : chien de somme (correct,see observation,masculine noun) synonyme : chien de trait (correct,see observation,masculine noun)
anglais	sled dog (correct,see observation) OBS: Sled dog: A generic for dogs now especially used in sled-dog racing. OBS: Pack dog: A generic for dogs as traditionally used for transportation purposes in the North. From: ""pack horse: A horse used to carry packs of goods."". synonyme : pack dog (correct,see observation)
espagnol	perro de trineo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Un chien, surtout un chien esquimau, élevé et entraîné pour tirer un traîneau, surtout dans l'Arctique.
anglais: A dog, as an Eskimo dog, trained and used to draw a sled, especially in the Arctic.
espagnol: Perro que forma parte de la línea de tiro de un trineo.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chiens et chats

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-228887f16375629b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.