mémoire antichoc

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mémoire antichoc (correct,feminine noun)

    OBS: Les systèmes dotés d'une mémoire de 40 secondes sont très efficaces.
    CONT: Mémoire antichoc. La mémoire antichoc permet au MiniDisc de lire l'information en amont et d'emmagasiner l'information musicale numérique sur une puce, ce qui a pour avantage d'être insensible aux soubresauts, sans nuire à la qualité musicale ou à une soudaine interruption de la lecture. Les pistes peuvent être effacées ou remplacées par une piste de longueur différente.

  • synonyme : mémoire anti-choc (correct,feminine noun)
anglais
  • shock resistant memory (correct)

    OBS: In the case of a bump or vibration, the buffer continues to deliver sound while the playback laser returns to the correct position.

  • synonyme : shock-resistant memory (correct)
  • SRM abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système qui compense les pertes de lecture dues aux vibrations sur les appareils audio portables laser.
anglais
One Sony MiniDisc players, a digital buffer that holds several seconds of disc sound in memory, to protect against skips.

Classement

Collections

Domaines

  • Informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2296ed47db40ced6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati