détente à double bossette

Désignations

français	détente à double bossette (correct,feminine noun,officially approved) OBS: [La détente à bossette est utilisée] principalement sur les armes à feu militaires pour des raisons de sécurité. OBS: détente à double bossette : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. synonyme : détente à double bosset (feminine noun) synonyme : double détente (feminine noun)
anglais	double-pull trigger (correct,noun,officially approved) OBS: It is used mainly on military firearms for reasons of safety. OBS: double-pull trigger; double-stage trigger: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel. synonyme : double pull trigger (correct,noun) synonyme : double-stage trigger (correct,noun,officially approved) synonyme : double stage trigger (correct,noun)
espagnol	gatillo de doble disparador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Détente nécessitant un rattrapage du jeu de la détente avant que la résistance de la gâchette soit sentie.
anglais: A trigger in which the slack must be taken up before the resistance of the sear is encountered.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22e41cd12244333f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.