prendre des mesures disciplinaires

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prendre des mesures disciplinaires (correct)

    CONT: [...] l'employeur ne peut congédier un employé de l'unité de négociation - ou prendre des mesures disciplinaires à son égard - sans motif valable.
    PHR: prendre des mesures disciplinaires à l'encontre de, à l'égard de.

anglais
  • discipline (correct,verb)

    CONT: ... the employer must not dismiss or discipline an employee in the affected bargaining unit without just cause.
    PHR: take disciplinary action against.

  • synonyme : take disciplinary action (correct)
espagnol
  • sancionar (correct)

    PHR: tomar medidas disciplinarias contra.

  • synonyme : tomar medidas disciplinarias (correct)
  • synonyme : expedientar ES

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Relations du travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22e7b522ede50913/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati