coupage au hasard de flocs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coupage au hasard de flocs (correct,masculine noun)

    OBS: Les flocs : Un floc se définit par la nature de la fibre textile utilisée ( coton, rayonne, polyamide, acrylique, polyester.). Selon la qualité et le rendu désirés, on mélangera des fibres de différentes matières textiles ou on ne retiendra qu'une seule variété avant la préparation par broyage ou coupage. On obtient alors des flocs de 0,1 à 10 mm dans des titres de 0,5 à 44 décitex.

  • synonyme : broyage au hasard de flocs (correct,masculine noun)
anglais
  • random cut flock (correct)

    CONT: Flock: The material obtained by reducing textile fibers to fragments by cutting or grinding ... random cut flock, where the fibers are ground or chopped to produce a range of lengths.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Industries du textile

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23906e484f51239b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati