Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs INT
  • synonyme : Convention de Tokyo INT
anglais
  • Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft INT

    OBS: Signed at Tokyo on 14 September 1963. [It] is in force and establishes jurisdiction of the State of registration of the aircraft over offenses and acts that do or may endanger the safety of the aircraft in flight or of persons or property therein.

  • synonyme : Tokyo Convention INT
espagnol
  • Convenio sobre las infracciones y ciertos otros actos cometidos a bordo de las aeronaves INT

    OBS: Firmado en Tokio el 14 de septiembre de 1963.

  • synonyme : Convenio de Tokio INT
portugais
  • Convenção Relativa às Infrações e a certos outros Atos Cometidos a Bordo de Aeronaves (correct,feminine noun)

    OBS: A Convenção relativa às Infrações e a Certos Outros Atos Cometidos a Bordo de Aeronaves, conhecida como “Convenção de Tóquio”, foi assinada em Tóquio, em 1963, entrou em vigor em dezembro de 1969.

  • synonyme : Convenção de Tóquio (correct,feminine noun)
  • synonyme : Convênio de Tóquio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23b8de00da782d03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati