boulon à ailettes

Désignations

français	boulon à ailettes (correct,masculine noun,officially approved) OBS: boulon à ailettes : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : ancrage papillon (correct,masculine noun)
anglais	toggle bolt (correct,noun,officially approved) CONT: A toggle bolt, also known as a butterfly anchor, is a fastener for hanging things on hollow walls such as drywalls. Toggle bolts have wings that open inside a hollow wall, bracing against it to hold the fastener securely. The wings are much larger than the bolt they are attached to. This spreads the weight of the secured item over a larger area, increasing the weight that can be secured compared to a regular bolt. OBS: toggle bolt: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : butterfly anchor

français

boulon à ailettes (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: boulon à ailettes : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).
synonyme : ancrage papillon (correct,masculine noun)

anglais

toggle bolt (correct,noun,officially approved)
CONT: A toggle bolt, also known as a butterfly anchor, is a fastener for hanging things on hollow walls such as drywalls. Toggle bolts have wings that open inside a hollow wall, bracing against it to hold the fastener securely. The wings are much larger than the bolt they are attached to. This spreads the weight of the secured item over a larger area, increasing the weight that can be secured compared to a regular bolt.
OBS: toggle bolt: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).
synonyme : butterfly anchor

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Murs et cloisons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24531917c818a5e2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.