congé de maternité

Désignations

français	congé de maternité (correct,masculine noun) OBS: Il s'agit généralement d'un congé non rémunéré, mais la salariée conserve tous ses droits acquis. OBS: Congé de maternité : Règlement sur l'assurance-chômage, 1978 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991).
anglais	maternity leave (correct) OBS: Maternity leave: Unemployment Insurance Regulations, 1978 (with amendments to March 1, 1991). synonyme : pregnancy leave (correct)
espagnol	permiso por maternidad (masculine noun) synonyme : licencia de maternidad (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Congé accordé à une femme lors de la naissance d'un enfant. Il comprend le congé prénatal et le congé postnatal.
anglais: ... the period of time generally granted by an employer for employees to undergo and recuperate from childbirth.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Sécurité sociale et assurance-emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-245a75b6868aa5cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.