piste d'avertissement

Désignations

français	piste d'avertissement (correct,feminine noun) CONT: Piste d'avertissement. Elle indique au défenseur la proximité de la barrière. synonyme : zone d'avertissement (feminine noun)
anglais	warning track (correct) synonyme : warning path (correct)
espagnol	zona de atención (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Dirt or cinder strip around the outside edge of a baseball outfield to warn a fielder running to make a catch that he is approaching a wall, a fence, or bleachers.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-249d8653f1f12109/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.