rapprochement maximal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rapprochement maximal (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Par conséquent, la distance de rapprochement maximal est la distance minimale entre les deux aéronefs et l'instant de rapprochement maximal est l'instant où ils se trouvent à cette distance l'un de l'autre.
    OBS: rapprochement maximal : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • closest approach (correct,officially approved)

    OBS: Thus range at closest approach is the smallest range between the two aircraft and time of closest approach is the time at which this occurs.
    OBS: closest approach: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • proximidad máxima (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Por consiguiente, la distancia en el momento de proximidad máxima es la mínima posible entre dos aeronaves y la hora de proximidad máxima es la correspondiente a esta situación.
    OBS: proximidad máxima : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Situation dans laquelle l'aéronef ACAS [système anticollision embarqué] de référence et l'aéronef intrus se trouvent à la distance minimale l'un de l'autre.
anglais
The occurrence of minimum range between own ACAS [airborne collision avoidance system] aircraft and the intruder.
espagnol
Situación en la que la propia aeronave ACAS [sistema anticolisión de a bordo] está a la mínima distancia del intruso.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-249f302d3b920134/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati