analyse par activation neutronique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • analyse par activation neutronique (correct,feminine noun)

    CONT: [...] en analyse par activation neutronique [...] on compare, après irradiation, l'activité due à l'élément à doser dans la matrice à celle d'un étalon [...]
    OBS: analyse par activation neutronique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : dosage par activation neutronique (correct,masculine noun)
  • synonyme : activation neutronique (correct,feminine noun)
anglais
  • neutron activation analysis (correct)
  • NAA abrév. (correct)
espagnol
  • análisis por activación neutrónica (correct,masculine noun)

    CONT: La técnica de análisis por activación neutrónica se realiza principalmente en tres etapas: la primera consiste en irradiar con neutrones la muestra en el núcleo del reactor, la segunda etapa consiste en la obtención de los espectros gamma de las muestras radiactivas y en la tercera y última etapa los espectros gamma son procesados utilizando programas computacionales, los que transforman la información digital almacenada en el computador en valores de concentración.
    OBS: NAA, por sus siglas en ingles.

  • synonyme : análisis de activación por neutrones (correct,masculine noun)
  • AAN abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An analytical technique based on the measurement of characteristic radiation from radionuclides formed directly or indirectly by neutron irradiation of the material of interest.
espagnol
[Técnica nuclear de análisis químico que] consiste en irradiar algún tipo de muestras para determinar la composición de sus elementos con neutrones térmicos por lo general en un reactor nuclear de investigación.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie analytique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24ffa8047a5e7a25/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati