soudage automatique

Désignations

français	soudage automatique (correct,masculine noun,standardized,officially approved) OBS: Le soudage est dit «automatique» lorsque l'équipement effectue seul l'opération de soudage sans aucun ajustement des paramètres par l'opérateur. OBS: L'appareil peut ou non placer et enlever la pièce à souder.
anglais	automatic welding (correct,standardized,officially approved) OBS: The equipment may or may not perform the loading and unloading of the work. OBS: automatic welding: term and definition standardized by the American Welding Society (AWS).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Soudage réalisé avec un appareil qui effectue l'opération sans qu'un réglage des commandes par l'opérateur ne soit requis. [Définition normalisée par la CSA International.]
anglais: Welding with equipment which performs the welding operation without adjustment of the controls by a welding operator.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Procédés de soudage divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2516006efa46c5ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.