appareil de manœuvre non talonnable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil de manœuvre non talonnable (masculine noun,officially approved)

    OBS: appareil de manoeuvre non talonnable : terme uniformisé par le CN.
    OBS: Fait à partir de appareil de manœuvre talonnable et de aiguillage non talonnable. Appareil de manœuvre talonnable : Appareil de manœuvre ou de manœuvre et d'immobilisation autorisant le franchissement de l'aiguillage par une circulation allant du talon vers la pointe, avec déplacement des aiguilles.
    OBS: À la lumière de cette définition, un aiguillage non talonnable est un aiguillage qui ne peut être abordé par le talon à moins qu'il soit disposé de façon à permettre le passage de la circulation. Les aiguillages non talonnables et leur appareil de manœuvre sont installés uniquement sur les voies principales.

  • synonyme : appareil de manœuvre pour aiguillage non talonnable (masculine noun)
anglais
  • rigid switch stand

    OBS: Switch point locks are only to be applied to rigid type 31 B and 36 D switch stand.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Triage (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25224ac1bca915ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati