garde d'enfants

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • garde d'enfants (correct,feminine noun)
anglais
  • childcare (correct)
  • synonyme : child care (correct)
  • synonyme : child minding (correct)
espagnol
  • cuidado de niños (correct,masculine noun)

    PHR: Servicio de cuidado de niños.

  • synonyme : cuidado de los niños (correct,masculine noun)
portugais
  • cuidado infantil (correct,masculine noun)

    CONT: ... educação em saúde uma prática indispensável ao cuidado infantil que propicia aproximação do profissional com a família... O processo educativo deve permear todas as práticas de cuidado da criança, e envolver a família em seu contexto de vida.

  • synonyme : cuidado da criança (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
...the provision of public, private, individual or collective services to meet the needs of children and parents.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie de la famille

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-254ec91f0a1a5c89/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati