fenêtre de projection

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fenêtre de projection (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: La fenêtre de projection peut être interchangée selon le format de film que l'on utilise.
    OBS: fenêtre de projection : terme établi dans le cadre de la conception et de la mise au point de la technique du cinéma grand format.

anglais
  • aperture gate (correct)

    OBS: projection aperture: term linked with the conception and development of large-format film technology.

  • synonyme : projector gate (correct)
  • synonyme : projection gate (correct)
  • synonyme : projection aperture (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce de métal dotée d'une ouverture logée dans le couloir d'un projecteur.
anglais
A metal piece with an opening in the center, located in the area of illumination of a projector.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25af28014b792ca2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati