sulfate de cuivre(II) pentahydrate

Désignations

français	sulfate de cuivre(II) pentahydrate (correct,masculine noun) OBS: sulfate de cuivre : nom traditionnel et commercial simplifié. OBS: Le sulfate de cuivre pentahydrate peut être déshydraté pour donner le monohydrate puis le sulfate de cuivre anhydre. synonyme : sulfate de cuivre(2+) pentahydrate (correct,masculine noun) synonyme : sulfate de cuivre (correct,see observation,masculine noun) synonyme : vitriol bleu (correct,masculine noun) synonyme : couperose bleue (correct,feminine noun) synonyme : sulfate cuivrique déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : sulfate cuivrique pentahydrate déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais	copper(II) sulfate pentahydrate (correct) CONT: Copper sulfate is a fungicide used to control bacterial and fungal diseases of fruit, vegetable, nut, and field crops. These diseases include mildew, leaf spots, blights, and apple scab. It is used as a protective fungicide (Bordeaux mixture) for leaf application and seed treatment. It is also used as an algacide and herbicide, and to kill slugs and snails in irrigation and municipal water treatment systems. It has been used to control dutch elm disease. It is available as a dust, wettable powder, or liquid concentrate. OBS: copper sulfate: commercial and traditional simplified name. synonyme : copper(2+) sulfate pentahydrate (correct) synonyme : copper sulfate (correct,see observation) synonyme : blue vitriol (correct) synonyme : blue copperas (correct) synonyme : cupric sulfate (correct) synonyme : blue stone (correct) synonyme : Roman vitriol (correct) synonyme : Salzburg vitriol (correct) synonyme : cupric sulfate pentahydrate déconseillé (former designation,avoid) synonyme : copper sulphate déconseillé (avoid) synonyme : cupric sulphate déconseillé (former designation,avoid) synonyme : engineer's blue déconseillé (avoid)
espagnol	sulfato de cobre (correct,masculine noun) OBS: Fórmula química: CuSO[subíndice 4] SH[subíndice 2]O. synonyme : sulfato cúprico (masculine noun) synonyme : vitrolo azul (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Composé préparé industriellement par l'action de l'acide sulfurique dilué sur l'oxyde de cuivre [que l'on utilise comme pesticide].
anglais: A chemical compound which is derived by the action of dilute sulfuric acid on copper or copper oxide (often as oxide ores) in large quantities, with evaporation and crystallization, and which is used as a fungicide.
espagnol: Sólido cristalino azul, o blanco si está hidratado. Soluble en agua y metanol; algo soluble en alcohol y glicerina. Tóxico por ingestión. Plaguicida.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25cd5cbda59e22df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.