rapport d'équivalence global

Désignations

français	rapport d'équivalence global (correct,masculine noun,standardized) OBS: Il peut être déterminé en continu ou comme une moyenne d'essai, selon l'appareillage en place. OBS: Pour les gaz combustibles, une expression de rechange du rapport d'équivalence global peut être basée sur le rapport volumique air/combustible.
anglais	global equivalence ratio (correct,standardized) OBS: It can be determined continuously or as a test average, depending on the instrumentation in place. OBS: For gaseous fuels, an alternative expression of the global equivalence ratio can be based on the fuel/air volume ratio.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Perte de masse de l'éprouvette d'essai divisée par la masse de l'air dans un système (systèmes clos) ou introduite dans un système (systèmes ouverts) et divisée par le rapport de masse stœchiométrique combustible/air.
anglais: The mass lost from the test specimen divided by the mass of air in the system (closed systems) or introduced into the system (open systems) and divided by the stoichiometric fuel/air mass ratio.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Feux et explosions

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25d2b12c7b1f1de8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.