vitesse limite de sédimentation

Désignations

français	vitesse limite de sédimentation (feminine noun) CONT: Comment trouve-t-on la vitesse limite de sédimentation d'une bille sphérique qui descend dans un liquide réel?
anglais	terminal settling velocity (correct) CONT: terminal settling velocity. ... The measure is used in the design of chambers in which particles are removed from air or from water by gravitational settling. The horizontal flow rate through the chamber must allow time for the particles to reach the bottom of the Settling Chamber. OBS: settling chamber [(or settling tank)] (Water Quality) An enclosed container into which wastewater contaminated with solid materials is placed and allowed to stand. The solid pollutants suspended in the water sink to the bottom of the container for removal.

français

vitesse limite de sédimentation (feminine noun)
CONT: Comment trouve-t-on la vitesse limite de sédimentation d'une bille sphérique qui descend dans un liquide réel?

anglais

terminal settling velocity (correct)
CONT: terminal settling velocity. ... The measure is used in the design of chambers in which particles are removed from air or from water by gravitational settling. The horizontal flow rate through the chamber must allow time for the particles to reach the bottom of the Settling Chamber.
OBS: settling chamber [(or settling tank)] (Water Quality) An enclosed container into which wastewater contaminated with solid materials is placed and allowed to stand. The solid pollutants suspended in the water sink to the bottom of the container for removal.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: For a particle falling in a nonturbulent fluid (liquid or gas), the maximum possible velocity reached when the drag, or frictional resistance, on the particle equals the gravitational force on the particle.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25dc6fe2a49a08b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.