institutrice de maternelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • institutrice de maternelle (correct,feminine noun)

    OBS: institutrice de maternelle : Terme adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux.
    OBS: éducatrice : Terme recommandé par l'Office de la langue française du Québec.

  • synonyme : éducatrice (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : instituteur d'école maternelle (masculine noun)
  • synonyme : institutrice d'école maternelle (feminine noun)
anglais
  • kindergarten teacher (correct)

    OBS: kindergarten teacher: Official title no. 2731-114 of the Canadian Classification of Occupations. (EDUC.)

  • synonyme : kindergartner (correct)
  • synonyme : kindergartener (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
À l'école maternelle, personne qui dispense des rudiments d'instruction aux enfants.
anglais
A teacher who introduces children to the rudiments of music, art and literature in kindergarten and promotes their physical, mental and social development, and their school readiness.

Classement

Collections

Domaines

  • Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26228372f55bc11b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati