ampoule

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ampoule (correct,feminine noun)

    PHR: sainte ampoule

anglais
  • ampulla (correct)

    CONT: ... the ampulla, or anointing vessel, and spoon for receiving the sacred oil from the ampulla, all used at a coronation.

  • synonyme : anointing vessel (correct)
  • synonyme : ampul (correct)
espagnol
  • ampolla (correct,feminine noun)

    CONT: La ampolla es una vasija de oro fundido con forma de águila con las alas desplegadas. La cabeza del águila se desenrosca, ya que su finalidad es que contenga el aceite con el que se unge al soberano durante la parte más sagrada de la coronación.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit vase contenant les saintes huiles [...]
anglais
A vessel for holding consecrated oil, or for other sacred uses.

Classement

Collections

Domaines

  • Archéologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2655de9b469f19ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati