outil logiciel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • outil logiciel (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: [...] les outils logiciels, c'est-à-dire des programmes utilisés pour rendre plus aisés le développement et la gestion d'autres programmes.
    OBS: Exemples : Générateur de références croisées, décompilateur, pilote, éditeur, traceur d'organigramme, moniteur, générateur de tests, analyseur temporel.

  • synonyme : logiciel-outil (correct,masculine noun)
  • synonyme : outil de développement (correct,masculine noun)
anglais
  • software tool (correct,standardized)

    OBS: Examples: Cross-reference generator, decompiler, driver, editor, flowcharter, monitor, test case generator, timing analyzer.
    OBS: software tool: term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission].

  • synonyme : software development tool (correct)
  • synonyme : development tool (correct)
espagnol
  • herramienta de programación (correct,feminine noun)

    CONT: Tradicionalmente es un grupo de herramientas de la programática, dirigido solamente a las necesidades básicas durante el desarrollo del programa; [...] Hoy día se reconoce que las herramientas de la programática pueden ayudar en todas las actividades de todas las fases del ciclo vital de la programática, incluyendo las actividades de la administración y de la garantía de la calidad.

  • synonyme : herramienta de programática (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Logiciel utilisé pour développer, tester, analyser ou maintenir un programme ou sa documentation.
anglais
Software used in the development, testing, analysis, or maintenance of a program or its documentation.
espagnol
Programa que se utiliza en el desarrollo, restauración o perfeccionamiento de otros programas o del equipo físico.

Classement

Collections

Domaines

  • Logiciels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-266df018fa876aff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati