filet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filet (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Le filet de vis est destiné soit à assurer un assemblage, soit à transmettre un mouvement.
    OBS: Rainure hélicoïdale d'un boulon, d'une vis, d'un écrou.

  • synonyme : filet de vis (correct)
anglais
  • screw thread (correct)

    CONT: Continuous helical ribs on a cylindrical shank. Screw threads are used principally for fastening, adjusting, and transmitting power. ... A thread on the outside of a cylinder or cone is an external (male) thread; a thread on the inside of a member is an internal (female) thread.
    OBS: The screw thread is used either to ensure an assemblage or to transmit motion.

  • synonyme : thread (correct)
espagnol
  • filete (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arête de section uniforme s'enroulant en hélice sur la surface extérieure ou intérieure d'un cylindre, ou en spirale conique sur la surface extérieure ou intérieure d'un cône ou cône tronqué.
anglais
A ridge of uniform section in the form of a helix on the external or internal surface of a cylinder, or in the form of a conical spiral on the external or internal surface of a cone or frustum of a cone.
espagnol
Resalto helicoidal de los pernos, tuercas y otras piezas roscadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2672a222f1d5fe4a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati