lance de premier secours

Désignations

français	lance de premier secours (feminine noun) synonyme : lance du dévidoir tournant (feminine noun) synonyme : lance sur tonne (feminine noun) synonyme : tuyau du dévidoir tournant (masculine noun)
anglais	booster line (correct) synonyme : booster hose (correct) synonyme : quick line (correct) synonyme : red line (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Lance d'incendie constituée par des tuyaux caoutchoutés de petite section (19, 25 ou 38 mm), alimentée par le réservoir et la pompe d'un véhicule d'extinction et utilisée par les pompiers pour la première intervention sur un foyer, en attendant l'établissement des grosses lances.
anglais: Small hose line, usually 3/4-in., laid from booster pumps and tanks to the scene of the fire.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Matériel de secours et de lutte (incendies)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27150ff2b74b5b8c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.