pirouette assise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pirouette assise (correct,feminine noun)

    CONT: Les pirouettes sont classifiées en fonction de la position, de l'appel et de la courbe. Les positions courantes sont les suivantes : arabesque, assise, cambrée [...]
    OBS: Terme uniquement employé en patinage artistique.

  • synonyme : pirouette en position assise (feminine noun)
anglais
  • sit spin (correct)

    CONT: After completion of the sit spin, the body is straightened up and the skating leg extended to return to the same position as before the actual sit spin.
    CONT: The common spinning positions are camel, sit, layback, cross-foot and upright but there are many variations of these.

  • synonyme : Haines spin (correct,less frequent)
  • synonyme : Jackson Haines spin (correct,less frequent)
espagnol
  • pirueta baja (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A squatting-position spin off one skate generally performed with the other leg extended in front of the skater.

Classement

Collections

Domaines

  • Patinage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-272ec937a85dd8ed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati