in absentia

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • in absentia (correct)

    OBS: Lorsque le prévenu n'est pas présent.
    OBS: Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR).

anglais
  • in absentia (correct)

    OBS: In the absence of the person who is the subject of the proceedings.
    OBS: Terminology used by Citizenship and Immigration Canada and the Immigration and Refugee Board (IRB).
    OBS: in absentia: Expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva.

espagnol
  • in absentia (Latin)
  • synonyme : en ausencia (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Règles de procédure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27d6f2f37939d1fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati