téléphonie cellulaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • téléphonie cellulaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : téléphonie mobile (correct,feminine noun)
  • synonyme : télephonie sans fil (correct,feminine noun)
  • synonyme : radiotéléphonie cellulaire déconseillé (correct,feminine noun,obsolete)
anglais
  • mobile telephony (correct)

    CONT: Cellular telephony uses four blocks of frequencies within the 800-MHz [megahertz] portion of the UHF [ultra high frequency] band.

  • synonyme : cellular telephony (correct)
  • synonyme : wireless telephony (correct)
  • synonyme : wireless phone network (correct)
  • synonyme : cordless telephony (correct)
  • synonyme : cellular radiotelephony déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • telefonía móvil (correct,feminine noun)

    CONT: La telefonía móvil, también llamada telefonía celular, básicamente está formada por dos grandes partes: una red de comunicaciones (o red de telefonía móvil) y los terminales (o teléfonos móviles) que permiten el acceso a dicha red. La comunicación telefónica es posible gracias a la interconexión entre centrales móviles y públicas.

  • synonyme : telefonía celular (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système mobile de radiocommunication permettant, à partir d'un poste émetteur, de joindre le central téléphonique du secteur le plus près et d'avoir ainsi accès à l'ensemble du réseau téléphonique dans des conditions optimales de réception.
espagnol
Combinación de una red de estaciones transmisoras-receptoras de radio [...] y una serie de centrales telefónicas de conmutación de 1er y 5º nivel [...] que posibilita la comunicación entre terminales telefónicos portátiles (teléfonos móviles) o entre terminales portátiles y teléfonos de la red fija tradicional.

Classement

Collections

Domaines

  • Radiotéléphonie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27dc48b027e1b076/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati