pistolet percuteur non pénétrant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pistolet percuteur non pénétrant (correct,masculine noun)
  • synonyme : pistolet à projectile captif non perforant (masculine noun)
anglais
  • non-penetrating captive bolt pistol (correct)

    CONT: Captive bolt guns are commonly used in abattoirs for stunning livestock. ... For both penetrating and non-penetrating captive bolt guns, the piglet should be restrained as the shot is precisely directed at the midline of the forehead, with the gun directed perpendicular to and flush with the forehead ...

  • synonyme : non-penetrating captive bolt gun (correct)
  • synonyme : non-penetrating captive bolt stunner (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pistolet d'étourdissement qui ne perfore pas la boîte crânienne de l'animal.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27dd6648fff1c1cb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati