organisme nuisible

Désignations

français	organisme nuisible (correct,masculine noun,officially approved) OBS: organisme nuisible : terme tiré du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. OBS: organisme nuisible : terme et définition uniformisés par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) en 2015. synonyme : bioagresseur des cultures (correct,masculine noun) synonyme : ennemi des cultures (correct,masculine noun) synonyme : phytoravageur (correct,masculine noun)
anglais	plant pest (correct) OBS: pest: term extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. OBS: pest: term and definition officially approved by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in 2015. synonyme : pest (correct,noun,officially approved)
espagnol	plaga (correct,feminine noun) synonyme : devastador (masculine noun)
portugais	praga (feminine noun) synonyme : devastador (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Toute espèce, souche ou biotype de végétal, d'animal ou d’agent pathogène nuisible aux végétaux ou produits végétaux.
anglais: Any species, strain or biotype of plant, animal or pathogenic agent injurious to plants or plant products.
espagnol: Planta o animal que se reproduce por circunstancias ajenas al hombre más allá del control natural, y que provoca daños sobre las actividades agrarias de interés humano, fundamentalmente sobre las cosechas.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27ef4a91d936713f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.