relais de protection contre la défaillance de phase

Désignations

français	relais de protection contre la défaillance de phase (correct,masculine noun,officially approved) OBS: relais de protection contre la défaillance de phase : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : relais de protection contre les défaillances de phase (masculine noun) synonyme : relais de protection triphasé (masculine noun)
anglais	three-phase monitor relay (correct) CONT: A three-phase monitor relay, also called a phase failure relay, ... protects against damage caused by phase loss as well as other three-phase fault conditions. OBS: phase failure relay: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : phase failure relay (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: [A] phase-voltage-balance monitoring device designed for use with magnetic controls to automatically prevent three-phase motors or other equipment from operating or attempting to start up under open phase or single-phase conditions, thereby eliminating burnouts and consequent down-time frequently incurred by phase failure.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Circuits électriques et coupe-circuits

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2854f52b981900d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.