benzène-1,2-dicarboxylate de dibutyle

Désignations

français	benzène-1,2-dicarboxylate de dibutyle (correct,masculine noun) OBS: benzène-1,2-dicarboxylate de dibutyle : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur cette fiche. OBS: Formule chimique : C[indice 6]H[indice 4](COOC[indice 4]H[indice 9])[indice 2] ou C[indice 16]H[indice 22]O[indice 4] ou C[indice 6]H[indice 4](COO-C[indice 4]H[indice 9])[indice 2] synonyme : ester dibutylique de l'acide benzène-1,2-dicarboxylique (correct,masculine noun) synonyme : phtalate de dibutyle (correct,masculine noun) synonyme : phtalate de n-butyle (correct,masculine noun) synonyme : ester dibutylique de l'acide phtalique (correct,masculine noun) synonyme : phtalate de di-n-butyle (correct,masculine noun) synonyme : phtalate dibutylique (correct,masculine noun) synonyme : o-phtalate neutre de butyle (correct,masculine noun)
anglais	dibutyl benzene-1,2-dicarboxylate (correct) OBS: dibutyl benzene-1,2-dicarboxylate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. OBS: Chemical formula: C[subscript 6]H[subscript 4](COOC[subscript 4]H[subscript 9])[subscript 2] or C[subscript 16]H[subscript 22]O[subscript 4] or C[subscript 6]H[subscript 4](COO-C[subscript 4]H[subscript 9])[subscript 2] synonyme : 1,2-dibenzenedicarboxylic acid dibutyl ester (correct) synonyme : dibutyl phthalate (correct) synonyme : n-butyl phthalate (correct) synonyme : phthalic acid dibutyl ester (correct)
espagnol	ftalato de dibutilo (correct,masculine noun) OBS: Líquido oleoso estable, incoloro e inodoro; miscible con disolventes orgánicos; insoluble en agua. Combustible. Tóxico. OBS: Fórmula química: C[subíndice 6]H[subíndice 4](COOC[subíndice 4]H[subíndice 9])[subíndice 2] o C[subíndice 16]H[subíndice 22]O[subíndice 4] o C[subíndice 6]H[subíndice 4](COO-C[subíndice 4]H[subíndice 9])[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dissolvant des résines et des nitrocelluloses, [...] utilisé comme fixateur pour parfums, verres de sécurité, insecticide.
anglais: A chemical compound in the form of a colorless, odorless, stable oily liquid, used as plasticizer in nitrocellulose lacquers, elastomers, explosives, nail polish and solid rocket propellants, solvent for perfume oils, perfume fixative, textile lubricating agent, in safety glass, insecticides, printing inks, resin solvent, paper coatings, adhesives, and insect repellent for textiles.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28a8851636bd57b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.