fort coup de vent

Désignations

français	fort coup de vent (correct,masculine noun,officially approved) OBS: fort coup de vent : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. synonyme : coup de tabac (masculine noun,familiar) synonyme : coup de torchon (masculine noun,familiar) synonyme : coup de chien (masculine noun,familiar)
anglais	strong gale (correct)
espagnol	viento muy duro (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Vent dont la vitesse est comprise entre 41 et 47 nœuds [47 et 54 m.p.h.] (force 9 de l'échelle Beaufort).
anglais: A wind with a speed between 41 and 47 knots [47 and 54 mph] (Beaufort scale wind force 9).
espagnol: Viento con una velocidad comprendida entre 41 y 47 nudos (escala de Beaufort: viento de fuerza 9).

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transport par eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28b61f2cc782d21e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.