bandage plein monté à la presse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bandage plein monté à la presse (proposal,masculine noun)

    OBS: Notice de montage à la presse - bandages pleins increvables [...] Poser le cône de montage sur la jante. Poser le bandage plein sur le cône. Poser la virole sur le bandage puis descendre le piston de la presse [...]
    OBS: bandage fretté : Dans la norme ISO citée, les termes normalisés sont «pressed-on tyre wheel» et «roue pour bandage fretté».

  • synonyme : bandage monté à la presse (proposal,masculine noun)
  • synonyme : bandage plein emmanché à la presse (masculine noun)
  • synonyme : bandage fretté (masculine noun)
anglais
  • pressed-on solid tire (correct)

    CONT: Press-on tires ... Rubber or polyurethane is bonded onto a flat steel baseband for pressing onto cast or fabricated hub.
    OBS: pressed-on tyre: In the cited ISO standard, the standardized terms are ""pressed-on tyre wheel"" and ""roue pour bandage fretté"".

  • synonyme : pressed-on tire (correct)
  • synonyme : press-on tire (correct)
  • synonyme : pressed-on solid tyre GB
  • synonyme : pressed-on tyre GB
  • synonyme : press-on (jargon)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chariots de manutention

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28d50ddb74030d9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati