contremouvement

Désignations

français	contremouvement (correct,masculine noun) OBS: Le renforcement, le blocage, la contre-attaque et l'attaque préventive de harcèlement sont des exemples de contre-mouvements. OBS: Les contre-mouvements font normalement partie du schème de manœuvre planifié et ils sont exécutés par une force spécialisée. OBS: contre-mouvement : désignation normalisée par l'OTAN et uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. synonyme : contre-mouvement (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)
anglais	countermove (correct,noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: Countermoves include reinforcing, blocking, counter-attacking and spoiling attacks. OBS: Countermoves are normally part of the planned scheme of manoeuvre and conducted by a dedicated force. synonyme : C Mov (correct,noun,officially approved)
espagnol	contramovimiento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An operation undertaken in reaction to or in anticipation of a move by the enemy.
espagnol: Operación que se lleva a cabo como respuesta, o en anticipación a un movimiento enemigo.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Stratégie militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2927bd1f70db6dd0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.