voie de débord

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voie de débord (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: Voie de débord : Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée et normalisé par l'ONGC.

  • synonyme : voie de transbordement (correct,feminine noun)
anglais
  • team track (correct,standardized,officially approved)

    OBS: Terms officially approved by Canadian Pacific Ltd.
    OBS: team track : standardized by the CGSB.

  • synonyme : public delivery track (correct,officially approved)
  • synonyme : assigned siding (correct,officially approved)
  • synonyme : side track (correct,officially approved)
espagnol
  • vía de transbordo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Voie mise à la disposition du grand public pour le transbordement de marchandises entre véhicules routiers et wagons.
anglais
A track accessible to the general public and used for the transfer of freight between cars and highway vehicles.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29ecdd5f66db582d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati