dépressiomètre de colmatage

Désignations

français	dépressiomètre de colmatage (correct,masculine noun) OBS: Cet instrument permet de connaître le moment où le nettoyage ou le remplacement de la cartouche filtrante est indispensable.
anglais	air intake restriction gauge (correct)
espagnol	manómetro de restricción de toma de aire (correct,masculine noun) OBS: Este instrumento permite saber cuándo hay que cambiar o lavar el filtro del purificador.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Manomètre monté sur le tableau de bord, indiquant l'importance de la dépression créée par l'interposition de la cartouche filtrante du filtre à air sec dans le circuit d'aspiration.
anglais: Vacuum gauge mounted on the instrument panel which indicates the level of vacuum between the air cleaner and the engine air intake.
espagnol: Manómetro del tablero de instrumentos que indica el nivel de descompresión resultante de la interposición del filtro desechable del purificador de aire que se encuentra en la toma de aire atmosférico.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29f0db79da4a8242/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.