désignation inexacte d'un bien-fonds

Désignations

français	désignation inexacte d'un bien-fonds (correct,feminine noun)
anglais	misdescription of land (correct) OBS: A misdescription affecting the title, value or character of land in a contract of sale may be (1) substantial, so that the property purchased is not that which it was intended to purchase, or (2) slight, so that compensation in money would be proper.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An error, mistake, or misstatement in the description of property.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des biens et de la propriété (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a28d8fca1566d15/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.