en qualité de membre d'office

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • en qualité de membre d'office (correct)

    CONT: Un représentant du ministère des Finances siège également au conseil, en qualité de membre d'office.
    CONT: Finalement, la nomination d'un petit nombre de membres ne faisant pas partie de l'association à titre de membres d'office pourrait s'avérer d'une grande utilité.

  • synonyme : à titre de membre d'office (correct)
  • synonyme : dans le cadre de ses fonctions
anglais
  • in an ex-officio capacity (correct)

    CONT: A government representative from the Department of Finance also sits on the board, in an ex-officio capacity.
    CONT: Finally, there is considerable value in considering appointing a small number of nonassociation members to the Board in an ex-officio capacity.

  • synonyme : in an ex officio capacity (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Vocabulaire technique et scientifique général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a3166764933c678/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati