découpe au jet d'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • découpe au jet d'eau (correct,feminine noun)

    CONT: Le Rotocut, de Digital Control, est une machine de découpe au jet d'eau très haute pression.

anglais
  • waterjet cutting (correct)

    CONT: The use of waterjet cutting provides the fish processor with major advantages. There is minimal waste because of the highly accurate pin bone cut that can be achieved and the process also optimises the shape of the final fillet. Waterjet cutting also permits cutting of the fillet with its skin on, speeding up the process and increasing its labour efficiency with reduced manual input.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique de découpage du poisson au jet d'eau étroit sous une très forte pression.
anglais
A safe and fast method of cutting fish into specific portions with a fine, high-pressure jet of water.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie de l'alimentation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a31b79769161e1f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati