mise en échec avec la pointe du bâton

Désignations

français	mise en échec avec la pointe du bâton (feminine noun) CONT: mise en échec avec la pointe du bâton. [...] le défenseur recule avec l'attaquant n'ayant qu'une seule main sur le bâton et celle-ci est tenue près du corps. Lorsque l'attaquant arrive à sa portée, le défenseur étend rapidement le bras tenant le bâton qui frappe et écarte la rondelle du bâton de l'attaquent. synonyme : harponnage (masculine noun) synonyme : interception en pointe (feminine noun)
anglais	poke check (correct)

français

mise en échec avec la pointe du bâton (feminine noun)
CONT: mise en échec avec la pointe du bâton. [...] le défenseur recule avec l'attaquant n'ayant qu'une seule main sur le bâton et celle-ci est tenue près du corps. Lorsque l'attaquant arrive à sa portée, le défenseur étend rapidement le bras tenant le bâton qui frappe et écarte la rondelle du bâton de l'attaquent.
synonyme : harponnage (masculine noun)
synonyme : interception en pointe (feminine noun)

anglais

poke check (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A fast one-handed thrust of the stick by a defensive player aimed at knocking the puck away from an opponent.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Hockey sur glace

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a7fb028852274f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.