lymphe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lymphe (correct,feminine noun)

    OBS: La lymphe coagule comme le sang et, comme lui, se compose d'eau, d'albumine, de fibrine et de sels, mais en proportions très différentes, en particulier pour ce qui est de l'albumine, qui existe en moindre quantité, et de l'eau, en plus forte proportion. Elle contient aussi des leucocytes et plus particulièrement des lymphocytes, des corpuscules de graisse et accidentellement des hématies.

anglais
  • lymph (correct)

    OBS: The lymph contains cells and substances that help the body fight disease and infection.

espagnol
  • linfa (correct,feminine noun)

    OBS: Contiene células y sustancias que contribuyen a combatir las enfermedades e infecciones.
    OBS: La linfa contiene agua, albúmina, fibrina, corpúsculos de grasa y ocasionalmente, glóbulos rojos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Liquide clair, transparent, alcalin, jaune clair ou opaque, de saveur salée, qui circule dans les vaisseaux lympathiques.
anglais
A transparent, slightly yellow liquid of alkaline reaction, found in the lymphatic vessels and derived from the tissue fluids.
espagnol
Líquido blanquecino semitransparente que baña los tejidos corporales y llena los vasos linfáticos.

Classement

Collections

Domaines

  • Système lymphatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2acdcd5d71bbf8cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati