raccordement transfrontalier

CONT: Demande de raccordement transfrontalier : Tout participant (le «demandeur») peut localiser ses postes de travail de participant, ses centres de traitement des paiements ou ses centres de données, qu'il s'agisse d'installations principales ou auxiliaires, dans un pays autre que le Canada.

CONT: Application for cross-border connection: Any participant (the ""applicant"") may locate its primary and/or back-up participant workstation, payments processing centre(s) or data centre(s) in a country other than Canada.