rose des sables

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rose des sables (correct,feminine noun)

    DEF: Concrétion de gypse, avec souvent un peu de sable, en lames saccharoïdales entrecroisées, se formant dans certaines régions arides, en particulier dans les sebkhas.

  • synonyme : rose des déserts (feminine noun)
anglais
  • gypsum flower (correct)

    OBS: The shape of these gypsum crystals resembles the leaves of a rose. It occurs in deserts in North Africa and the US.

  • synonyme : gypsum rosette (correct)
  • synonyme : desert rose (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Macle de cristaux lenticulaires de gypse de couleur jaune ou rose qu'on trouve dans certains déserts.
anglais
... a mineral formed by gypsum crystals.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b0308c1fecf4dcf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati