étape

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • étape (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Pour le relais, des équipes de quatre skieurs parcourent les deux premières étapes du relais en stlye classique et les deux dernières en style libre.
    OBS: étape; manche : termes qui s'appliquent surtout au ski de fond.

  • synonyme : parcours (correct,masculine noun)
  • synonyme : manche EU
anglais
  • leg (correct,noun)

    CONT: In relay, men race four legs of 10 kilometres each (a total distance of 40 kilometres); women race four legs of 5 kilometres each (a total distance of 20 kilometres).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski et surf des neiges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b157241bdf04e27/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati