joint-calotte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • joint-calotte (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: joint-calotte : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.
    PHR: Joint calotte de pompe, joint calotte en U.

anglais
  • cup-type seal (correct)

    CONT: The advantage of the flapper disc seal over the cup-type seal is that the flapper-type seal won't invert. Occasionally, the cup-style seal will invert and lodge the casing plunger in the production string, necessitating a wireline trip.
    OBS: Seals in one direction only allowing fluid to bypass it in the opposite direction.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Joint en caoutchouc, à centre creux et à lèvre circulaire élevée pour une meilleure étanchéité.
anglais
A circular rubber seal with a depressed center surrounded by a raised sealing lip.

Classement

Collections

Domaines

  • Obturateurs et buses (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b1740021e63f513/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati